τρυφώ

τρυφώ
τρυφῶ, -άω, ΝΜΑ [τρυφή]
1. ζω μέσα στην τρυφή, ζω τρυφηλό βίο
μσν.-αρχ.
αντλώ χαρά και ευχαρίστηση από κάτι
αρχ.
1. ζω μέσα στην ακολασία και στην ασωτεία
2. ξοδεύω πολλά, είμαι σπάταλος
3. περηφανεύομαι, επαίρομαι
4. (η μτχ. ενεστ. ως επιθ.) τρυφῶν, -ῶσα, -ῶν
α) (για πρόσ.) i) τρυφηλός, μαλθακός
ii) φιλήδονος, ακόλαστος
iii) θηλυπρεπής
β) (για πράγμ.) αβρός, λεπτός («βασιλικὴ και τρυφῶσα παιδεία», Πλάτ.)
5. (το απρμφ. ενεστ. με αρθρ. ως ουσ.) τὸ τρυφᾱν
η τρυφηλότητα
6. (η μτχ. αρσ. πληθ. ενεστ. ως ουσ.) οἱ τρυφῶντες
κακομαθημένα κατοικίδια μικρά ζώα.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • τρυφῶ — θρύπτω break in pieces aor subj pass 1st sg (attic epic doric) τρυφάω live softly pres imperat mp 2nd sg τρυφάω live softly pres subj act 1st sg (attic epic ionic) τρυφάω live softly pres ind act 1st sg (attic epic ionic) τρυφάω live softly pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατατρυφώ — κατατρυφῶ, άω (Μ) (επιτ. τ. τού τρυφώ) μσν. 1. απολαμβάνω 2. καρπώνομαι αρχ. 1. φέρομαι αλαζονικά, χλευάζω κάποιον 2. ασχολούμαι ευχαρίστως με τον λόγο, διηγούμαι κάτι με πολλή ευχαρίστηση 3. ζω άσωτα, τρυφηλά, με ηδυπάθεια. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)… …   Dictionary of Greek

  • Триантафиллу, Соти — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Триантафиллу. Соти Триантафиллу греч. Σώτη Τριανταφύλλου Дата рождения: 1957 год( …   Википедия

  • ατρύφητος — ἀτρύφητος, ον (Α) αυτός που δεν είναι έκδοτος στην τρυφή και τη μαλθακότητα. [ΕΤΥΜΟΛ. < α στερ. + τρυφώ ( άω) < τρυφή «απαλότητα, μαλθακότητα»] …   Dictionary of Greek

  • διατρυφώ — διατρυφῶ ( άω) (Α) [τρυφώ] ζω υπερβολικά τρυφηλή ζωή …   Dictionary of Greek

  • επιτρυφώ — ἐπιτρυφῶ, άω (Α) [τρυφώ] εντρυφώ σε κάτι …   Dictionary of Greek

  • θρύπτω — (ΑΜ θρύπτω) 1. θρυμματίζω 2. μέσ. θρύπτομαι καμαρώνω, κάνω νάζια. αρχ. 1. (για αέρα) διασκορπίζομαι 2. (με ηθική σημ.) εξασθενώ, αμαυρώνω 3. παθ. α) γίνομαι τρυφηλός, φιλήδονος β) εκθηλύνομαι 4. ζω άσωτα 5. υποκρίνομαι, προσποιούμαι ότι απορρίπτω …   Dictionary of Greek

  • παρατρυφώ — άω, Α 1. ζω με απολαύσεις, πολυτελώς, πλησιάζοντας ευπόρους 2. εντρυφώ σε κάτι 3. συμμετέχω σε κάποιο αγαθό. [ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α) * + τρυφῶ «ζω με πολυτέλεια»] …   Dictionary of Greek

  • περισσοτρύφητος — ον, Α ο υπερβολικά τρυφηλός, ο πολύ αβροδίαιτος. [ΕΤΥΜΟΛ. < περισσός + τρυφῶ «ζω πολυτελώς, μαλθακώς»] …   Dictionary of Greek

  • συντρυφώ — άω, A ζω μέσα σε τρυφή μαζί με άλλον. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + τρυφῶ «ζω με τρυφή»] …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”